第1章 - 比赛场地
根据竞赛规程,场地表面应平整、光滑而不粗糙,最好用木材或人造材料制成。不得使用对队员、球队官员和比赛官员有危险的表面。
对于国际足联下属的国家足球协会代表队之间的比赛或俱乐部国际比赛,推荐使用由通过国际足联五人制足球场地质量项目认证的公司生产并安装的地板,并具有下列质量标识之一:
在特殊情况下可以使用人造草皮场地,但仅限于国内比赛。
比赛场地应为长方形,并用连续的线标记(不允许用断裂的线),标线不应具有危险性(例如应防滑)。这些标线属于其标示区域的一部分,颜色应与场地有明显区别。
只有在第一章中提及的标线可以标画在比赛场地内。
当使用多功能馆时,如有其他标线,则应与五人制足球场地标线颜色不同且区分明显。
如果队员在场地上做未经许可的标记,则应以非体育行为予以警告。如果裁判员在比赛中发现,则应在不能掌握有利的情况下停止比赛,并以非体育行为警告犯规队员。由对方在比赛停止时球所在地点以间接任意球恢复比赛,除非比赛停止时球在罚球区内(见第十三章)。
两条较长的边界线为边线,两条较短的边界线为球门线。比赛场地由一条连接两侧边线中点的中线划分为两个半场。
中线的中心位置为中点,其半径为6厘米,以其为圆心画一个半径为3米圆圈。
在比赛场地外,距离角球弧5米、距球门线5厘米处垂直于球门线做一个标记,以保证在踢角球时防守队员能退出规定的距离(5米)。此标记的宽为8厘米,长为40厘米。
3 场地尺寸
边线的长度应大于球门线的长度。所有标线的宽度应为8厘米。
非国际比赛的场地尺寸如下:
长度(边线) 最小25米;最大42米。
宽度(球门线) 最小16米;最大25米。
国际比赛的场地尺寸如下:
长度(边线) 最小38米;最大42米。
宽度(球门线) 最小20米;最大25米。
竞赛规程在上述范围内确定球门线和边线的长度。
4 罚球区
从两球门柱外沿并垂直于球门线向场内画两条长度为6米的假想线。在线的末端, 以6米为半径从球门柱的外沿向同侧的边线方向画四分之一圆。两个四分之一圆的上部用一段与球门线平行的长3.16米的直线相连。由这些线和球门线围成的区域,即为罚球区。
在每个罚球区内,从两球门柱之间的中点向场内6米处标记一个罚球点,该罚球点与两球门柱等距。罚球点是半径为6厘米的圆。
在罚球区内距离10米点5米处做一条附加标记(线),以确保在踢从第6次累计犯规起的直接任意球时守方守门员遵守这个距离。这个标记宽8厘米,长40厘米。
5 10米点
第二罚球点距离两球门柱之间的中点10米,且与球门柱等距。此点是半径为6厘米的圆。
在每个10米点左右各5米处做两个附加标记,以标示在10米点罚球时队员应遵守的最小距离。这些标记都是半径为4厘米的圆。
在以一条穿过上述标记与球门线平行且距其10米的假象线为边界线的区域中,如果出现可判为第6次累计犯规起的直接任意球的犯规,球队可以选择在10米点罚球或在犯规地点罚球。
替换区在球队替补席前的边线上:
● 它们位于技术区域前方,距离中线5米,长度为5米。由长80厘米的标线标记,其中40 厘米在场内,40厘米在场外,宽度为8厘米;
● 球队的替换区位于该队防守半场一侧,在比赛下半场或加时赛下半场须交换。更多关于替换和相关程序的细节在第三章中详述。
在比赛场地内每个角,以25厘米为半径画一个四分之一圆,线(角球弧)宽为8厘米。
8 技术区域
技术区域是球队官员和替补队员的指定就坐区域。尽管技术区域的尺寸和位置可能因场地设施原因有所不同,但应符合下列要求:
● 技术区域仅可从座席两侧向外扩展1米,距边线不少于75厘米;
● 应用标线标示出该区域;
● 技术区域内的人员数量由竞赛规程规定;
● 技术区域内的人员:
● 依据竞赛规程,在比赛开始前确认;
● 应举止适当;
● 应留在限定区域内。除特殊情况外,例如理疗师/医生经裁判员允许进入场地查看受伤队员伤情。
● 同一时刻仅允许1人站立,从技术区域内给予战术指导;
● 在比赛中,替补队员和体能教练可以在技术区域后的指定区域内热身。如果没有指定区域,则在不妨碍场上队员和裁判员移动且举止适当的前提下,可以在边线附近热身。
竞赛规程应明确场地边界线(边线和球门线)与观众区隔板(包括广告板等)之间的最小距离,以确保参与人员的安全。
9 球门
球门应放置在球门线的中央。
球门由两根距场地边角等距的直立球门柱和一根连接球门柱顶部的水平横梁组成。球门柱和横梁应由适宜的材料制成。其形状应为方形(具有圆形棱边以保护队员安全)或圆形,且对队员不具有危险性。
两球门柱内侧距离为3米,横梁下沿至地面的距离为2米。
球门柱与横梁应具有相同的宽度和深度,与球门线等宽,为8厘米。球门网应由适宜的材料制成,系在球门柱和横梁的后方,并且必须适当撑开,不干扰守门员。
如果横梁移位或折损,则停止比赛直至横梁修复或归位。如果无法修复,则应中止比赛。不得用绳子代替横梁。如果横梁可以被修复,则在比赛停止时球所在的地点以坠球恢复比赛,除非该地点在罚球区内(参见第八章)。
球门柱和横梁的颜色应与场地颜色不同。
球门应具有稳定系统以防止翻倒。球门不得固定于地面,但在后部应具有恰当的配重,使球门能够适度移动以保护参与者的安全。
只有在符合上述条件时,才可使用便携式球门。
10 球门移位
关于球门在球门线上的位置和进球得分,裁判员应遵循下列原则:
球门位置正确
球门移位
A = 进球
B = 如果球门柱与球门线接触,当球完全越过球门线时,裁判员应判进球得分;
C = 当至少一个球门柱离开球门线,应认定球门移位。
如果在球越过球门线前出现球门移位或翻倒,无论是守方球员(包括守门员)故意还是意外造成,假设在球门柱位置正常的情况下球能够进门,则裁判员应判进球得分。
如果攻方队员意外或故意移动或推翻球门,则进球无效:
● 如果是意外造成,则坠球恢复比赛;
● 如果是故意造成,则警告该队员,并以间接任意球恢复比赛。
11 场地上的广告
如果竞赛规程未禁止,在场地上做广告是允许的,只要不令队员或裁判员分散注意力或造成混淆,或遮挡边界线。
12 球网上的广告
如果竞赛规程未禁止,在球网上做广告是允许的,只要不令队员或裁判员混淆或阻挡他们的视线。
13 技术区域内的广告
如果竞赛规程未禁止,在技术区域地面上做广告是允许的,只要不令技术区域内的人员或其他人分散注意力或造成混淆。
14 场地周边的广告
直立广告需要至少:
● 距边线1米。不允许在技术区域和替换区设置直立广告;
● 与球门线及球网最深处距离相同;
● 距球门网1米。