惠城足协 HCFA

官方语言

国际足联使用英文、法文、德文和西班牙文发布《五人制足球竞赛规则》，如果不同语言文字出现任何歧义，则以英文版文字为准。

其他语言

翻译此规则的国家足球协会，可以通过联络下列邮箱获得2020/2021版竞赛规则的模板：refereeing@fifa.com。欢迎以此模板制作本国语言版本竞赛规则的国家足球协会，将规则副本（在封面上标明由国家足球协会官方翻译）发给国际足联，用以在其官方网站上发布，供其他人使用。 

规则的执行

统一的五人制足球竞赛规则适用于世界上每个洲际联合会、国家、城市和乡村的每一场比赛中，这种凝聚力必须予以保持。这同时也是促进五人制足球运动全面发展的机遇。 

在培训比赛官员和其他足球参与者时，应强调：

● 裁判员应依照运动“精神”来执行五人制足球竞赛规则，以创造公平和安全的比赛；

● 所有人应尊重比赛官员及其判罚决定，牢记并且尊重五人制足球竞赛规则的诚信。

队员是运动形象的主要责任人，球队队长在协助确保规则和裁判员决定受到尊重和保护方面应扮演重要角色。 

五人制足球竞赛规则修订

五人制足球竞赛规则的普适性意味着世界各地各个层面的五人制足球比赛所执行的规则本质上是相同的。在创建公平和安全的比赛环境的同时，五人制足球规则也在促进参与度和愉悦感。 

历史上，国际足联允许国家足球协会在特定类别的五人制足球比赛中具有调整一些“组织性”规则条款的灵活性。国际足联确信，如果可以让本国的五人制足球运动受益，国家足球协会应获得更多调整五人制足球运动组织方式的选择。

世界上五人制足球比赛进行的方式和裁判执法的方式应该是统一的。然而，各国可以根据其国内情况的需要，来决定诸如比赛时长、球队人数、对不当行为的处罚等有关条款。

因此，国家足球协会（和洲际联合会以及国际足联）可以在其负责的赛事中，对下列涉及比赛组织方面的竞赛规则进行全部或部分调整：

在青少年、年长人士、残障人士及草根五人制足球比赛中：

● 场地尺寸；

● 球的尺寸、重量和材质；

● 球门柱间的宽度和横梁到地面的高度；

● (相等）半场比赛时间（和加时赛半场时间）；

● 对守门员掷球的限制。 

此外，为进一步增进各国家足球协会的灵活度，以使其有益于在各地发展五人制足球运动，国际足联批准了下列有关五人制足球比赛“类别”的变更：

● 女子五人制足球不再作为单独的类别，其与男子五人制足球具有同等地位；

● 去除了关于青少年和年长人士的年龄限制 - 国家足球协会、洲际联合会以及国际足联可以灵活决定这些类别的年龄限制；

● 各国家足球协会自行决定哪些处于最低级别的赛事属于“草根”五人制足球。

国家足球协会可以在不同的比赛中批准使用不同的规则修订，而不必在所有赛事中执行完全相同的规则。但是，未经国际足联批准，不得做出其他规则修订。 

对守门员掷球的限制

国际足联已批准青少年、年长人士、残障人士及草根五人制足球守门员掷球的特定限制，须经对应组织赛事的国家足球协会、洲际联合会，或国际足联批准后方可执行。

对应限制参见如下章节： 

第十二章-犯规与不正当行为

“如果守门员实施如下犯规，也判罚间接任意球： 

[……]

● 违反青少年、年长人士、残障人士和/或草根五人制足球的本土规定，将球直接掷过半场（在球越过中线的位置罚任意球）。”

第十六章-掷球门球

“如果违反青少年、年长人士、残障人士和/或草根五人制足球的本土规定，守门员将球直接掷过半场，则在球越过中线的位置判由对方球队踢间接任意球。”

此限制的理念是为了推进五人制足球的创造性，鼓励技术发展。

国家足球协会应将上述提及的各项调整在各个级别的使用情况上报国际足联。此信息，尤其是调整内容的使用原因可明确发展理念/策略，以便国际足联共享信息，协助其他国家足球协会的五人制足球运动发展。

国际足联也乐于倾听其他关于五人制足球竞赛规则的修订建议，以提升五人制足球的参与度、吸引力，促进其在全世界的发展。